Меня интересует принципиальная возможность сделать то, о чём спрашивал. С конкретикой буду сам разбираться. Если не справлюсь, задам конкретный вопрос.
Спасибо.

Ну, и обратный процесс...
Провайдер выдаст внешний номер для филиала. Возможно ли настроить астериск так, что при звонке на внешний номер голосовой трафик ходил только между телефоном и АТС провайдера?

Добрый день. В конторе несколько филиалов, раскиданных по городам. Локальные сети каждого филиала связаны ВПН-ом с головным офисом конторы. В головном офисе стоит сервер с астериском на борту. В каждом филиале стоит ip-телефон с внутренним номером. В одном из филиалов подключились к другому провайде...