дальше могут подсказать только в платной поддержке, ибо по ссылкам могли бы сходить, и в семплах конфигов есть описание, и гугл пока без vpn работает

два путя:
пересобрать астериск или переустановить пакет
попробовать сделать символьную ссылку libcodec2.so.0.9 -> libcodec2.so.1.0

WaitExten всегда переходит по наибольшему совпадению в текущем контексте
нет вариантов больше 5 - при попытке ввести 55 находится соответствие с первой же посылкой

посмотрите на Read

это поле SIP-сообщения

смотреть что летает в сигналке

есть, но не s

можете глянуть примеры в asterisk-http-event - просто GET запросы кидает в ветки amocrm asterisk-http-event_amocrm_v4 - заморочено сложней просто события, но можно сделать синхронный вызов для получения номера и соединения с ним в простейшем случае можно воспользоваться штатной функцией func_curl ту...

проверьте загружен ли модуль res_timing_timerfd