Elastix 2.4.0 как заставить говорить разными языками?

[leshik]

Я вас понял спасибо за объяснение:

я пробовал играть с Language в web меню Elastix
но результат это не дало!
А потом в описание этого модуля увидел что:
Этот модуль позволяет выбрать язык общения при входящих звонках, чтобы перенаправить по соответственному назначению. Например, можно иметь опцию выбора языка в Интерактивном меню - "For French Press 2 now". Для этого нужно создать подменю на французском языке, на которое будет направлен этот звонок по нажатию 2. Для этого нужно установить необходимые французские звуковые файлы.

Получается что это модуль только для входящих звонков!

[ded]

В основном - да. Если входящий прошёл через Language в web меню, то переменнная LANGUAGE установилась на то значение, которое указано, и дальше весь диал-план отрабатывает с этим значением переменной.
Такие куски как voicemail будут работать с этим значением переменной только для тех внутренних номеров, в которых им указано.
И там вполне возможны ошибки в выполнении макросов, это надо проверять и смотреть в CLI, можно везде где можно насовать в код макросов запросы о содержимом этой переменной
NoOp(Language is ${LANGUAGE()})
ничего при этом не испортится, а понятней будет.

[leshik]

Входящие - теперья понял
!

А как решить проблему с исходящими?
Чтобы например звоню *97 говорит по русски тк в настройках ext выставлен русский!!!

А у меня сейчас бордак звоню на *97 по русски а на *98 по англ...

[ded]

У вас не хватает русских файлов. Каких? Можно увидеть при сравнении en & ru. Для voicemail они начинаются с vm-

[leshik]

En

http://db.tt/DLeyaWNl

RU

http://db.tt/ZqbfEmil

[ded]

Мне их надо сравнивать? Я думал - Вам.

[valobasoff]

Вы немного не поняли
у меня закачано очень много русских файлов в Формате WAV скорее всего 90%

например звоня с EXT на номер 55 (этого номера не существует) и мне тетенька отвечает: Your call cannot be completed as dial, Pls check the number and dial again!
при том что в настройках EXT выставлен язык RU

если отредактировать файл - sip_general_custom.conf
добавить в него строк ----- language=ru

то проделываю тоже самое звоню на номер 55 и мне тетенька уже говорит на чистом русском!
Соединение не возможно, пожалуйста проверьте номер и перезвоните!

Получается если она говорит на русском - то данные файлы есть и они работают!!!
Тогда же почему Астериск не произносит эти файлы (без принудительной строки language=ru в sip_general_custom.conf))
до сих пор понять не могу

как ты сделал что тебе тетенька говорит на чистом русском Соединение не возможно, пожалуйста проверьте номер и перезвоните!?
у меня только на английском болтает, звуки брал тут http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/, пересмотрел все архивы на русском, но звука cannot-complete-as-dialed.gsm там нет (((
при этом меню голосовой почты работает на русском.

[ded]

звуки брал тут http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/

Даже смотреть не буду.
Почти самый полный пакет во всех форматах из репозитория Fedora
yum search asterisk-sounds-core-ru
f]а самый полный, с исправлениями и дополнениями - на pbxware.ru

[valobasoff]

к сожалению ссылки с pbxware.ru ведут на указаный мной сайт, а репозитория федоры у меня нет проверить содержимое его не могу, использую elastix.

[ded]

а репозитория федоры у меня нет

зато он есть в интернете.
В чём проблема найти репозиторий и скачать пакет через http:// ?