Из веб консоли создайте пользователя и установите ему пароль.
adduser -s /bin/bash -m "имя пользователя"
passwd "имя пользователя"
И пробуйте под ним по ssh логинится.
Если ок, значит проблема конкретно рута
Unknown option: m
Из веб консоли создайте пользователя и установите ему пароль.
adduser -s /bin/bash -m "имя пользователя"
passwd "имя пользователя"
И пробуйте под ним по ssh логинится.
Если ок, значит проблема конкретно рута